Search in the website:

Kuraġġ ħabib

Music & Lyrics Miriam Christine

Kuraġġ ħabib

Kull meta tħoss it-tama f’ħajtek qiegħda tnin

Meta l-ħolma ttir

Dalma tara biss fuq il-ġejjien

Kull meta taħseb li l-ħajja hija mrar

Hemm fil-fond tal-qalb

Tmut bil-mod il-mod ix-xrara nar

 

Kuraġġ ħabib 

Imħabba hemm għalik

Hemm jum sabiħ 

Li qiegħed jistenniek 

Kuraġġ ħabib 

Trid tnissel ġewwa fik

Biex meta jkun il-waqt

It-triq issib

 

Qatt taqta’ qalbek meta kbar huma s-sisien

Jgħaddu dawn il-jiem

Ftakar li int biss sid id-destin

 

Kuraġġ ħabib… 

 

Hemm jum, hemm jum sabiħ,…. Qatt taqta’ qalbek meta kbar huma s-sisien

Li qed, qed jistenniek,…. Jgħaddu dawn il-jiem, ftakar li int biss sid id-destin

 

Kuraġġ ħabib…

 

Hemm jum, hemm jum sabiħ, li qed, qed jistenniek..... La la la la la la la la…..

Courage

Whenever you feel all hope is dying out

When a dream is gone

Darkness looms over the future

Whenever you think that life brings only sorrow

Deep down in your heart

The fire slowly dies

 

Courage, my friend

You are loved

There’s a beautiful day

Waiting right there for you

Courage, my friend

You have to find deep inside your heart

 

So when the time is right

You'll find your way

Never give up when the mountain seems insurmountable

These dark days will pass too

Remember that only you can realise your fate

 

My friend, have courage…..

 

There’s a beautiful day….. Never give up when the mountain seems insurmountable

It’s waiting there for you…. These days will pass too… Only you can realise your fate

 

My friend, have courage…..

 

There’s a beautiful day… It’s waiting there for you… La la la la la la la la…..